afbrengen

{{afbrengen}}{{/term}}

1 [met betrekking tot een plaats] get off ⇒ move

2 [met betrekking tot een onderwerp] put off

♦voorbeelden:

1   〈figuurlijk〉 iemand van de goede weg/het rechte pad afbrengen • lead someone astray

2   iemand van zijn onderwerp afbrengen • get someone off his subject

     ze zijn er niet van af te brengen • they can't be put off/deterred

¶   het er goed afbrengen • do well

     het er levend afbrengen • escape with one's life

     het er heelhuids afbrengen • come out of it unscathed